Ma che bello! Cosa fai?
Mangia che te fa bene!
Dolce fare niente. Sogni d’oro!
E prima che io dimentichi… Vaffancullo!
Escutando e olhando como se movimentam seus falantes nativos… Como são expansivos, gestuais, alegres e furiosos numa só conta... Espontâneos e francos. Como usam praticamente todos os desdobramentos do palato, não engolem sílabas e impõem a sonoridade do “r”, do “c”, do “sc”, do “t”, do “g”... Os fonemas abertos e cheios de vida. Este idioma especialmente me encanta por sua beleza expansiva e sonoridade peculiar tão bem delimitada característica.
Amore. Pisolino. Farfalla. Vicino. Gnochi. Andiamo. Tutti. Scrittrice. Piazza. Arrabiato. Zanzara...
Esse idioma tem um gosto ácido e peculiar, como o molho de tomate com manjericão que minha bisavó passava a manhã inteira cozinhando. É crocante como um pão recém assado, mas também derrete lentamente na lįngua como um bocado de tiramisu.
Tem aquele cheiro marcante e reconfortante de café expresso, que faz a gente ficar na dúvida se bebe ou se aspira o aroma convidativo mais um pouco, enquanto aquece as mãos na xícara.
A torcida do país até pode ser a “Azurra”, mas a sua cor é um rubro escuro - quase marsala - como um vinho tinto.
Sua textura é macia, como a pele do damasco, mas que tem capacidade de te pinicar tanto quanto uma folha de urtiga.
Aquece a pele e o coração de quem dele se aproxima, como um dia quente de verão ou um abraço de um amigo querido, que há muito estava distante.
Seu som, é uma profusão de vozes humanas exaltadas, uma gritaria organizada. Trovão. Galhofas dignas de espetáculos stand up. Música. Instrumental e lírica, singular e poderosa como a ópera.
Eis uma entidade quente e intensa, que valoriza a família e o momento! Apaixonada pelo belo e pela simplicidade, por assim dizer, assemelha-se a poesia Dantesca na sua palavra mais trivial.
A fala em si já é uma melodia alegre! Do tipo que acolhe, acarinha e no minuto seguinte, xinga! Fúria! Intensidade pura. E tudo bem, já passou - resolvido está. É um idioma muito vaidoso e receptivo, que nos convida a apreciar os prazeres todos da vida.
Tem um quê de criança e de velho sábio, de mãe e de amiga. Pula e corre atrás de sementes no vento, aconselha sem pudor, sabe de coisas que os outros ignoram e simplesmente cuida, se importa.
O idioma italiano é o ser humano em utilização de todos os seus sentidos e emoções.
A beleza pura e bruta. É o deleite personificado.
Piacere di conoscerti! Arrivederci!

Comentários
Postar um comentário